Está disponibilizado na seção de tutoriais um tutorial que dá noções gerais de como instalar mods de carros no GTA IV. Está explicado de maneira rápida para que não seja necessário ler muito.

Para ver o tutorial clique aqui.